An illustrated English guide has been released online for those who want to accomplish the pilgrimage of the Dewa Sanzan following the official way of visiting the mountains:
https://tsuruokakanko.com/lp/en/yamabushi/